Suzy Ward canalise Matthew Ward – 21 décembre 2008

Effets de l’espoir, optimisme ; sentiments pendant la saison des fêtes ; patience
pendant les étapes transitoires ; préparation au niveau de l’âme pour affronter
la conjoncture économique ; preuve d’assistance hors planète ; implication active dans les processus de changement ; "onde harmonique" ; deux définitions de la
densité ; ADN humain ; méthodes "d'abrutissement" ; étiquettes qui divisent ; conscience de tout ce qui existe ; importance de l’art ; effets de la musique ;
aspects de Noël 2008

Ici Matthew, avec les salutations aimantes de toutes les âmes sur ce plan, pour vous dire que cette période des jours saints est différente de tout ce qui l’a précédée. En ces derniers jours de l’une des années les plus dynamiques de votre histoire connue, les gens du monde entier accueillent les sensations encourageantes et la preuve tangible du changement. La lumière qui réside dans des espoirs renouvelés, même dans la conviction qu’un monde meilleur est en route, ajoute à l’abondance que la Terre peut offrir à toutes ses formes de vie.

L’année prochaine réserve des développements passionnants dans tous les secteurs de votre monde avec à la fois des initiatives de "ruissellement vers le haut" et de "ruissellement vers le bas" pour apporter des changements significatifs et durables. Veuillez garder à l’esprit que ce qui se passe n’est rien de moins que la naissance d’un monde nouveau, et qu’il faut du temps pour que les processus de réforme soient mis en œuvre et fonctionnent harmonieusement. En restant fermes dans la lumière vous maintiendrez votre équilibre, alors que d'un jour à l'autre les infos ressembleront à un progrès ou à un pas en arrière ; en restant en équilibre, vous pouvez être des observateurs informés sans être émotionnellement entraînés dans les hauts et bas rapportés par les médias.

Comme par le passé, beaucoup de choses se passeront dans les coulisses. Cependant, alors que pendant des siècles toute l’activité était néfaste et conçue pour vous garder captifs de l'obscurité, les efforts sont maintenant dirigés vers les différentes étapes de transition conçues pour l’amélioration de votre monde. Pendant un court moment, les informations largement diffusées seront la pointe de l’iceberg, parce que les découvertes et les progrès seront insuffisants, et d’autres informations seront intentionnellement faussées jusqu’à l'élimination totale du contrôle des médias traditionnels. Et bien que pendant un certain temps Internet continuera d'être une source plus fiable que la plupart des autres, il est utilisé aussi par ceux qui essaient encore de garder la vérité cachée ou déformée, alors soyez très perspicaces pour évaluer si l’information est crédible.

Et s’il vous plaît, ne donnez aucune énergie aux prédictions alarmantes ! Si vous ressentez ne serait-ce qu’un moment d’hésitation à cet égard, respirez profondément et calmement, fermez les yeux et imaginez la Terre baignée de lumière dorée. Les fortes vibrations de cette vision élèveront et stabiliseront votre système énergétique. Le même principe s’applique lorsque vous remplacez une pensée négative par une pensée de nature positive.

Alors que la longue ère d'obscurité touche à sa fin grâce aux pensées et aux désirs grandissants pour un monde d’amour, de paix et d’harmonie, tout le monde n'a pas le cœur à célébrer joyeusement ces jours qui approchent. Partout dans le monde nous voyons de nombreuses familles plongées dans le chagrin causé par les guerres et autres violences, par la maladie, la faim et la perte de maisons et d’emplois, et nous ressentons la lourdeur de leur cœur. En aucun cas je ne "refroidis" la joie de ceux qui vivent dans des circonstances plus favorables — la joie est bonne pour l’âme ! Alors s’il vous plaît, ne vous refusez pas cette source de réconfort et ressentez plutôt de la gratitude et de la joie —non seulement les hautes vibrations de ces émotions font chanter votre cœur, mais elles rayonnent vers l’extérieur pour affecter joyeusement toutes les vies que vous touchez. Ce que je veux transmettre ici, c’est que de tous les moments de l’année, cette période est celle où, sur toute l'étendue du spectre émotionnel, les sentiments sont intensifiés. Nous nous réjouissons avec tous ceux qui se réjouissent, et à tous ceux qui se sentent tristes ou anxieux, nous disons : Consolez-vous en sachant qu’au moment où vous entrez dans la nouvelle année, si vous permettez à la lumière toujours croissante de vous remonter le moral, elle peut aussi consolider votre détermination à affronter vos situations personnelles.

La principale préoccupation est la crise économique mondiale, qui s’intensifiera sous l’effet domino de l’aggravation de la situation des aux États-Unis. Il serait très injuste de vous donner un faux espoir en vous disant que cette question peut être réglée rapidement — une situation aussi généralisée ne peut pas être redressée précipitamment, et elle continuera à provoquer des difficultés pour beaucoup de gens. L’intention des Illuminati était de provoquer un chaos financier, mais le résultat ne sera pas celui qu’ils avaient prévu : ils s’attendaient à ajouter à leurs vastes fortunes en durcissant leur contrôle de toutes les banques et du commerce, des possibilités d'investissement et de la fiscalité. Au lieu de cela, ils assistent à la destruction totale de leur système corrompu qui, à travers les siècles, s’est propagé comme une toile de fil barbelé autour du globe. De la tourmente actuelle émergera un système économique dirigé honnêtement et une répartition équitable de toutes les ressources du monde.

Pendant la phase de transition entre l’ancien et le nouveau, une certaine aide peut être apportée par les gouvernements aux niveaux municipal et national, mais ce sont les efforts de coopération au sein des familles, des quartiers et des petites communautés qui seront les plus fiables, durables et satisfaisants. Nous vous exhortons, vous qui avez les moyens de le faire, à partager de l’argent et de l’espace avec ceux qui ont besoin d’un abri, de carburant, de services et de transport ; et, oui, bien sûr, lorsque le temps et la topographie le permettent, cultivez des jardins et encouragez les autres à participer à des points de vente au détail coopératifs de production alimentaire(1), ainsi qu’à l’échange de nourriture contre des services.

Ce qui est crucial, c'est de ne pas vous laisser envahir par la peur ! Encore une fois, nous vous rappelons que lorsque vous avez choisi de participer à cette période décisive en cours, vous étiez prévenus que l’effondrement économique serait la condition préalable à la réforme, et vous êtes bien préparés émotionnellement, spirituellement et intellectuellement pour gérer avec succès cette période de transition. Bien que vous ne réalisiez peut-être pas que votre préparation au niveau de l'âme vous sert bien, nous, nous le voyons ! Nous voyons un esprit de partage et un sentiment d’unité plus lumineux que jamais. La tourmente économique a entraîné une meilleure conscience de vos bénédictions et suscité des sentiments de gratitude ; une compassion accrue envers les gens privés du strict nécessaire et de leurs libertés ; le partage avec les nécessiteux plutôt qu'avec la famille et les amis qui ont suffisamment ; et un nombre croissant de personnes sincèrement déterminées à travailler au bien-être de tous. Chaque pensée, chaque sentiment et chaque action liés à ce genre d’activités ajoute de la lumière à la conscience collective, ce qui en retour profite à toutes les âmes sur Terre.

Il est vrai que cette déferlante spirituelle pourrait être attribuée à cette période traditionnelle de dons, mais son rayonnement dépasse largement celui des années précédentes, lorsqu’après les visites familiales et les festivités chacun retournait à ses intérêts individuels. Nous voyons le puissant élan de la lumière atteindre de plus en plus de gens, les inspirer à se joindre au partage et au soin. Cette véritable spiritualité en action — vivre à partir du cœur — met fin à ce qui est perçu comme la séparation des individus entre eux et leur séparation de Dieu.

Avec la foi et de la patience vous finirez par voir les changements merveilleux qui sont, pour l'instant, des plans et intentions de créer ce qui sera connu comme l’Âge d’Or de la Terre. Notre point de vue nous permet de voir ce monde dans toute sa magnificence, et si nous pouvions vous amener tous ici pour que vous puissiez le voir aussi, notre joie serait indicible. Le mieux que nous puissions faire pour décrire certains des changements que vous attendez impatiemment est d’utiliser des mots, tels que formulés dans un texte sur votre année 2012 [Essai sur 2012, 31 décembre 2007].

Passons à d’autres questions et commentaires : le mélange de désinformation, de préférences politiques et de menaces d’assassinat a donné lieu à des spéculations sur la sécurité physique, les motivations et le caractère "antéchristique" du président élu des États-Unis Obama. Je ne peux que réitérer ce qui est dit dans des messages précédents, qu’il est une âme spirituellement très évoluée et qu'il fait partie intégrante du plan pour l’Âge d’Or de la Terre. À ce titre il est, sur votre planète, l’une des personnes les plus protégées par la lumière Christique.

À ceux qui demandent comment se sentir assez calmes pour maintenir leur lumière stable en cette période tourmentée dans les gouvernements de nombreux pays, notre meilleur conseil est simplement d’observer et de réserver leur jugement pendant le déroulement des événements. Rester fidèle à votre vision du monde que vous voulez peut apaiser les préoccupations du genre "et si...". Non seulement la lumière atteint davantage de personnes à chaque instant et inspire des mouvements dans des directions positives(2), mais certains responsables qui semblent travailler au détriment de leurs nations sont en réalité en train d'initier des changements que le temps montrera comme bénéfiques(3).

À ceux qui veulent la preuve que des sources extraterrestres vous aident dans la création d’un monde meilleur, je vais d’abord mettre cela dans le contexte de ce que font les gens de la Terre : exiger la vérité, pas des mensonges ; la paix, pas la guerre ; des soins de santé et une meilleure éducation pour tous, pas seulement pour les riches ; l'accroissement des efforts pour mettre fin à la pauvreté, à l’exploitation des ressources planétaires, à la destruction de l’environnement et au non-respect des droits de l’homme. Sans des décennies d’intense émission de lumière provenant de puissantes sources célestes, rien de tout cela ne se produirait. Au lieu de cela, les forces obscures auraient continué à contrôler la planète à travers leurs marionnettes dont l’oppression, les mensonges et la violence ont engendré peur, ignorance, apathie et obscurité spirituelle au sein des masses, et le barrage de négativité acharné aurait détruit la Terre. Il n’est pas nécessaire d'attendre que les membres de votre famille universelle soient descendus de leurs vaisseaux, qu'ils aient retroussé leurs manches et se soient mis au travail pour prouver leur aide. Leur technologie de lumière très avancée a commencé à vous aider bien avant les soixante dernières années lorsque la Terre était à l'agonie. La preuve ? C'est que son corps planétaire est vivant et que vous viviez dessus !

D’autres parmi vous estiment que l’aide hors-planète est inutile parce que la population est capable de rassembler toute l’énergie nécessaire pour nettoyer le désordre dans lequel se trouve le monde. Nous nous félicitons de cette position forte dans la mesure où il est en effet de votre responsabilité d’être activement impliqués ! Dans d’autres vies, la plupart d’entre vous ont contribué à la négativité qui a failli tuer la planète, et vous avez demandé à revenir spécifiquement pour aider à réparer les dégâts. Cependant, sortir la Terre des griffes de l’obscurité et mettre fin à des millénaires d’effusion de sang et de cupidité nécessite beaucoup plus de puissance que celle dont dispose un monde embourbé dans une profonde troisième densité. Accueillez de bon cœur l’assistance volontaire et aimante des civilisations qui détiennent ce pouvoir de lumière et de technologie !

Au sujet de "l'onde harmonique"(4) qui rayonne de l’univers à partir de maintenant et qui continue de se propager, de nombreux termes sont utilisés pour désigner les différentes étapes de construction du réseau lumineux et de la réactivation des vortex d’énergie qui entourent la Terre. Mais pour parler simplement, quel que soit le nom donné à ces réalisations progressives, elles résultent de l’alignement planétaire et de l’énergie dirigée par vos formes-pensées, ainsi que de celles des nations des étoiles bienveillantes dont vous sollicitez l’aide par votre désir d’un monde meilleur. Parce que c’est votre monde, il ne peut pas être différent de ce que vous voulez qu’il soit — mais rendez hommage aux âmes invisibles qui vous aident à créer le monde de votre vision et remerciez-les !

Je dois revenir en arrière un instant — le désir de la Terre d’être le monde qu’elle veut a précédé le vôtre. Elle a demandé l’aide d’autres civilisations afin de pouvoir quitter l'obscurité de la troisième densité, et leur aide immédiate et continue lui a assuré son ascension en cinquième densité, là où les basses fréquences de l'obscurité ne peuvent exister. Cela dit, même si vous êtes tous là parce que votre demande de participer à cette époque sans précédent dans l’univers a été honorée, et même si la clause de longévité de votre contrat d’âme vous permet physiquement d’accompagner la Terre, vous avez besoin d’un "titre de transport". Il est aussi facile de le comprendre que de choisir de vivre de manière vertueuse et d’ouvrir votre esprit aux vérités universelles à mesure qu’elles émergent.

"Qu’est-il arrivé à la quatrième dimension ?" Le mot le plus approprié est densité, sans toutefois aucun mystère à ce sujet. Nous parlons généralement de la Terre montant en cinquième densité parce que c’est sa destination, mais au cours de son voyage elle traversera la quatrième. Étant donné que le terme densité s'applique à deux domaines différents, je pense qu’il sera utile de l'expliquer. Tout d’abord, le terme densité différencie la constitution énergétique de l’univers, avec des fréquences progressivement plus élevées qui caractérisent les densités de numéros plus élevés — vos calculs de distance, comme le temps linéaire, n’ont absolument rien à voir avec la réalité du continuum universel. L’autre champ d'application du terme densité se réfère à la croissance spirituelle atteinte par les âmes. Actuellement, le niveau spirituel des habitants de la Terre et de certains de ceux qui ont transitionné vers le monde spirituel au cours de la dernière décennie environ, varie de la première à la septième densité, selon les choix conscients que chacun fait dans cette vie, ou a faits dans sa vie immédiatement précédente. Les première et deuxième densités indiquent une dé-volution et la septième est celle qu'ont atteinte certaines âmes venues d’autres nations stellaires pour vous aider dans le renouveau spirituel et la transformation du monde actuellement en cours.

Oui, en cinquième densité vous aurez des corps, vous ne serez pas des "êtres de lumière sans forme"(5). C’est une excellente question qui nécessite une clarification sur la manière dont vos corps actuels peuvent fonctionner sur le chemin d’ascension de la Terre. Les âmes qui absorbent la lumière — constamment disponible pour tous — sont en train de changer au niveau cellulaire de leurs corps de troisième densité à base de carbone, en corps cristallins qui peuvent survivre dans les hautes fréquences. Il y a des éons selon votre comptage du temps, des âmes aux inclinations sombres ont modifié l’ADN humain pour réduire la quantité de lumière dans les corps(6). Elles ont pu ainsi implanter des modèles de faiblesse physique, de maladie, de vieillissement, de mort et réduire considérablement les facultés d’intelligence et de clarté spirituelle. Ces limitations sont en train d'être inversées par l'intensité toujours croissante de la lumière présente dans les corps qui l'absorbent. En fait, votre "titre de transport", c'est l’absorption de la lumière qui se produit automatiquement avec une vie vertueuse.

Comprenez bien que cette clarification ne concerne que les corps, pas les âmes. Chaque nouveau-né, qu’il soit physiquement et cérébralement parfait, ou imparfait, ou encore ce que vous appelez en "retard mental"(7), naît avec une âme illuminée — la conscience Christique — et une pleine conscience de ses choix prénataux. Cette conscience au niveau de l’âme subsiste chez les plus sévèrement "retardés mentalement". Et chez les personnes ayant un cerveau plus sain, elle diminue avec l’adaptation au fonctionnement dans un corps dense et aux influences externes telles que l'éducation parentale, la pression des pairs, les enseignements académiques et religieux, les normes sociales. La croissance spirituelle consiste à extraire le moi des influences extérieures pour se "tourner vers l’intérieur", et permettre ainsi aux messages de l’âme d'atteindre la conscience.

Il est opportun de répondre ici à la plainte d’un éducateur, que je résume ainsi : "Pourquoi les étudiants ne réfléchissent-ils pas, ne raisonnent-ils pas et n’utilisent-ils pas le simple bon sens ?" Les égoïstes non-éclairés qui ont néanmoins choisi le nom "Illuminati" contrôlent les systèmes éducatifs et produisent des manuels scolaires et d’autres matériels pédagogiques(8). Ils veulent que les écoles et la société produisent des automates qui ne posent pas de questions mais pensent et agissent comme on le leur enseigne(9). Leur contrôle s’étend à la fourniture de divertissements tels que les programmes TV, la publicité, l’accent mis sur le sport au détriment des arts, les jeux violents et la "musique" rauque contenue dans les appareils portatifs, les arcades de jeux, la pornographie sur Internet. À elles toutes, ces méthodes obscures ont réussi à "abrutir" de nombreux jeunes, mais avec les développements positifs qui se multiplient dans d’autres domaines de votre monde cette situation est, elle aussi, en train de changer.

De nombreux enseignants "voient la lumière" et inspirent les élèves à développer leur esprit, leurs talents et leurs compétences(10). Appelées à juste titre Enfants Cristal, des âmes naissent dans des corps dont l’ADN est amélioré en structure cellulaire cristalline. Avec une capacité intellectuelle, une clarté spirituelle et des aspirations accrues, d’autres sont venues dans les deux générations précédant les Cristaux et sont connues sous le nom d’Indigos. Malheureusement, dans de nombreux cas, ces jeunes ont été considérés comme anormaux, traités durement et drogués jusqu’à la soumission(11) — encore une fois, par la manipulation d'êtres sombres qui ont convaincu les conseillers et les parents sans méfiance que ces enfants exceptionnels doivent "rentrer dans le moule"(12). À mesure que se répandent les connaissances sur les individus Cristal et Indigo, certains des plus âgés prennent conscience de leur plus grand potentiel et changent radicalement de vie ; des parents reconnaissent que leurs jeunes enfants sont doués et les traitent sagement comme tels(13) ; l’utilisation de drogues pour garder dans une sorte de stupeur les enfants à l'esprit extraordinairement actif diminue ; et, démontrant la conscience de l’influence bénéfique de la belle musique, le nombre de chorales et d’orchestres de jeunes(14) ne cesse d'augmenter.

En plus de notre hommage aux âmes Cristal et Indigo, je tiens à dire également que les étiquettes peuvent garder bien vivants les sentiments de séparation. Bien sûr, il est nécessaire de nommer les choses pour les identifier, mais l'étiquetage des ordres sociaux, des styles de gouvernement, des partis politiques, des religions, des races, des cultures, des positions professionnelles et des philosophies dans le but de souligner les différences plutôt que les similitudes, la séparation plutôt que l’unité, la supériorité plutôt que l’égalité, ou la concurrence plutôt que la coopération, est un autre stratagème de l'obscurité pour créer des divisions entre vous et éloigner de vos esprits le fait que l’Unité de Tout est la vérité universelle.

On m’a demandé de parler de Dieu Mère. Bien que selon vos définitions, "mère" est féminin et "dieu" est masculin, ce n’est pas une question de définitions, mais de la réalité universelle. L’être suprême de cet univers est un dieu et dans certains autres univers, c’est une déesse, mais dans tous les cas ces êtres sont androgynes, l’équilibre des énergies féminines et masculines. Les régents ont été choisis par le Créateur/Création, source de toute énergie et donc la force de vie de tout partout dans le cosmos, qui contient tous les univers. En utilisant l’essence du Créateur qui est pure lumière et amour, les régents universels créent — et sont donc un composé de — tout ce qui se trouve au sein de leurs domaines respectifs. Cela inclut les corps célestes, les civilisations et tout ce qui se trouve dans les règnes végétal, animal et minéral, chacun avec un niveau de conscience en accord avec les vibrations de ses éléments individuels et de l’environnement(15). Ainsi, tout ce qui existe est doté d'un niveau de conscience, et à mesure que l’environnement dans son ensemble s’élève vers un plan vibratoire plus élevé, la capacité de conscience de tout ce qui le compose augmente en conséquence.

Transposons cela au niveau de la Terre. Vous ne pensez probablement pas que les roches, les véhicules ou tout autre objet manufacturé aient un coefficient de conscience, mais lorsque vous réalisez que les atomes constituent la fondation de toute matière, il devient évident qu’un certain degré d’intelligence ou de conscience doit être présent pour permettre n'importe quelle transformation. La transformation d'un gland en chêne, la formation de cristaux, l’érosion, la rouille, la décomposition, le feu, les marées — tous ces phénomènes sont des processus conscients. La torsion d'une cuillère provient de quelqu'un qui à l’idée de pouvoir modifier la forme de la cuillère. L’énergie de cette pensée dirigée modifie la structure moléculaire de la cuillère et crée une flexibilité dans sa composition tant que la pensée reste focalisée sur cette intention. Quelle que soit sa forme, la cuillère devient instantanément rigide lorsque cette concentration s’arrête. Non, personne n’a posé de question à ce sujet, mais c’est un bon exemple non seulement de la conscience du métal, mais aussi du pouvoir de la pensée.

Oui, Mère, je sais que je me suis considérablement éloigné de Dieu Mère. Bien que je disais que le régent de cet univers renferme TOUT en lui — par conséquent bien au-delà d’une mère ou un père — Dieu respecte chaque idée aimante que l’on porte en soi et répond à chaque nom que l’on choisit d’utiliser.

Les changements dans l’apparence de la lune sont dus aux vibrations plus élevées de l’énergie qui entoure la Terre et chez les individus qui remarquent la différence.

Les morts, les blessés et la destruction de biens à Mumbai, en Inde, étaient l’œuvre de la faction de la CIA contrôlée par les Illuminati. Connu sous le nom d'"opération noire", cet événement et d’autres similaires, ainsi que des tentatives de destruction de moindre ampleur menées par des individus zélés, relèvent de la loi cosmique du "libre arbitre" du Créateur à laquelle les régents de tous les univers sont tenus d’obéir. Cependant, en honorant le libre arbitre de la Terre de ne plus jamais subir d’actes terroristes tels que le "onze-septembre", Dieu a autorisé une intervention extraterrestre pour les empêcher, ce qui a été réussi plus d’une douzaine de fois depuis le 11 septembre 2001, y compris la neutralisation de virus d'origine humaine qui étaient destinés à générer des pandémies.

L'énergie uniformément répartie des pyramides permet la circulation de l'énergie de l'intérieur de la Terre vers l'atmosphère et son retour à la planète, tout comme le cycle d'expansion et de contraction de la respiration maintient vos corps en vie. Ces structures sont propres aux mondes de troisième densité car elles contribuent au maintien de la vie planétaire, alors que les vibrations des plans supérieurs assurent la circulation de l'énergie sans aide extérieure. Cependant, en tant qu'éléments constitutifs de l'énergie, les formes pyramidales, qu'elles soient solides ou éphémères, font partie de ce que vous appelez la géométrie sacrée, et les personnes sensibles aux fluctuations énergétiques sont particulièrement attirées par les pyramides et les objets qui ont cette forme.

Je me réjouis qu’on me demande quel est le rôle des artistes pendant cette période de transition. Ce rôle, c'est de la consigner pour la postérité ! Les vrais artistes — peintres, sculpteurs, poètes, compositeurs, musiciens — expriment ce qui est dans l’âme. Leurs créations jaillissent de l'intérieur, elles ne sont pas le fruit d'études calculées et, de ce fait, leurs productions sont des expressions du cœur plutôt que de l'esprit. Les personnes qui n'ont pas "l'oreille musicale" ou qui ont "deux mains gauches" et sont néanmoins, émotionnellement, profondément touchées par l’art réagissent à la mémoire cellulaire de vies en tant qu’artistes. Des civilisations plus avancées que la vôtre ne considéreraient pas que tout ce que vos "experts" appellent "art" mérite cette distinction. Une idée originale oui, peut-être même une parodie réussie, mais certainement dépourvue de la beauté qui accompagne la surabondance du cœur. Avec le temps, lorsqu'une discrimination plus fine en accord avec les vibrations supérieures accompagnera l'admiration de l’art, la laideur des formes et des sons sera considérée comme des exemples des diverses humeurs et attitudes caractéristiques de leur époque.

On ne saurait trop insister sur l’importance des effets de la musique sur vos systèmes énergétiques et votre psychisme. Les vibrations de la musique traditionnellement associée à la période de Noël — en particulier les chœurs et les arrangements orchestraux, la suite "Casse-noisette" et les chants de Noël — touchent les "cordes du cœur". La musique d’origine plus récente qui est aussi populaire à cette période manque de ces hautes vibrations, mais peut néanmoins permettre aux gens de se sentir heureux. Et beaucoup de genres musicaux actuels, plus particulièrement les effets discordants du "Heavy Metal", empêchent la douce circulation de l’énergie nécessaire à l’équilibre.

Nous avons choisi de conclure ce message en parlant d’autres aspects de Noël. Bien que vous puissiez percevoir la diminution de l'importance accordée au commerce comme un facteur aggravant pour l'économie, il s'agit en réalité d'un grand cadeau pour l'humanité. Elle vous a offert l’occasion en or de partager à partir du cœur, d’atteindre une force intérieure inexploitée, de prendre conscience de bénédictions qui étaient autrefois tenues pour acquises. Cependant, en ces jours où les chrétiens honorent la naissance de Jésus le Christ, un cadeau encore plus précieux pour toute l’humanité et pour la Terre elle-même est l'épanouissement d'une spiritualité qui transcende les différences religieuses. Rien autant que les croyances religieuses n'a nié la conscience christique présente en chaque âme, et ne vous a empêchés de connaître cette vérité : Vous êtes des dieux et des déesses, des parties inséparables du régent de cet univers et de chaque autre âme en son sein. Que ces cadeaux et le pouvoir de l’amour illuminent votre vie.

Maintenant, avec les bénédictions de l’univers et notre amour inconditionnel, nous nous joignons à vous pour dire adieu à 2008 et accueillir 2009 avec espoir et optimisme.

Traduction AD
Page d’origine : https://www.matthewbooks.com/december-21-2008/